Un couple vole une gondole à Venise

Les protagonistes sont un couple étranger en quête d’une aventure romantique : elle, française de 42 ans et lui, un anglais de 20 ans. Ils volent une gondole à Santa Maria del Giglio pour quelques heures d’intimité. Seulement, tous deux sont ivres et s’endorment à l’intérieur de la gondole qui part à la dérive vers le Canal Grande. Intervient alors la police qui arrête finalement la femme refusant d’obtempérer et se montrant particulièrement agressive envers les policiers.